1
00:00:00,000 --> 00:00:00,490
SRT softsub تم إنشاؤها بواسطة Ahoxan على:
الاثنين سبتمبر 1921:48:312011.

2
00:00:00,500 --> 00:00:06,000
الترجمات مقدمة لكم من فريق LDBP @ Viki.
كوم. من فضلك لا hardsub باستخدام ترجماتنا.

3
00:00:06,172 --> 00:00:07,825
لقد كنت مخطئا.

4
00:00:08,609 --> 00:00:11,735
لم يكن لدي أي نية
لخداعكما.

5
00:00:11,745 --> 00:00:14,628
عندما كنت أقابل الفتاة من أجل الترتيب
الزواج كنت أفكر في طريقة للخروج منه،

6
00:00:14,638 --> 00:00:17,541
فقلت أن لدي امرأة أحبها.

7
00:00:17,551 --> 00:00:19,063
في ذلك الوقت جو مي

8
00:00:19,073 --> 00:00:21,668
جاء إلى نفسه
مقهى لمقابلتها،

9
00:00:21,678 --> 00:00:24,117
طلبت منها أن تساعدني.

10
00:00:24,127 --> 00:00:26,284
لم أفكر أبدا في هذا الحدث

11
00:00:26,294 --> 00:00:30,221
سوف تصل إلى الجانب الخاص بك.

12
00:00:30,231 --> 00:00:32,677
لذلك أنت تقول إذا لم أفعل
أخبرك أن تحضرها إلى هنا

13
00:00:32,687 --> 00:00:35,302
كان سينتهي هناك، أليس كذلك؟

14
00:00:35,602 --> 00:00:36,757
نعم.

15
00:00:38,006 --> 00:00:41,099
آنسة جو مي، عودي إلى المنزل الآن.

16
00:00:41,767 --> 00:00:43,777
لقد غيرت رأيي الآن.

17
00:00:46,814 --> 00:00:49,765
لم أطلب من جو مي بعد،

18
00:00:49,775 --> 00:00:52,291
اذا هي وافقتني

19
00:00:53,377 --> 00:00:55,857
أود أن أتزوجها.

20
00:00:58,226 --> 00:00:59,917
اجاشي؟

21
00:00:59,927 --> 00:01:01,285
ماذا قلت؟

22
00:01:01,295 --> 00:01:03,516
هل غيرت رأيك؟

23
00:01:03,863 --> 00:01:07,444
نعم. أملك.

24
00:01:07,454 --> 00:01:12,363
أنا...مازلت لا أملك أي شيء
فكرت في الزواج بعد.

25
00:01:12,373 --> 00:01:15,542
يمكنك البدء في التفكير في الأمر من الآن فصاعدا.
من فضلك افعل ذلك.

26
00:01:16,901 --> 00:01:19,747
هل هذا هو شعورك الحقيقي؟
تقول تريد الزواج؟

27
00:01:20,834 --> 00:01:21,974
نعم.

28
00:01:21,984 --> 00:01:24,645
ولكن لماذا تغيرت
عقلك فجأة؟

29
00:01:24,655 --> 00:01:28,783
أنت الذي تفكر بفكرة الزواج
لا يناسبك. لماذا التغيير الآن؟

30
00:01:28,793 --> 00:01:31,121
حتى الآن،

31
00:01:31,131 --> 00:01:36,353
أنا أعرف جيدا عن بلدي
الشخصية، كيف أفكر في الأشياء.

32
00:01:36,363 --> 00:01:39,986
فكرت إذا تزوجت، بعض المرأة
سوف تصبح غير سعيدة بسببي.

33
00:01:39,996 --> 00:01:43,270
لهذا السبب! لماذا غيرت رأيك؟

34
00:01:44,106 --> 00:01:46,774
أخبرتني زوجة الأب،

35
00:01:48,014 --> 00:01:50,634
لا يعني ذلك أن والدك لا يفعل ذلك
لديها "الحب" لها،

36
00:01:50,644 --> 00:01:53,137
هو فقط لا يظهر ذلك علنًا كثيرًا،

37
00:01:53,147 --> 00:01:57,151
قالت: إذن أنا بنفس الطريقة.

38
00:01:58,068 --> 00:02:02,656
عندما قالت لي، غيرت رأيي.

39
00:02:06,727 --> 00:02:08,531
كافٍ.

40
00:02:09,114 --> 00:02:13,433
كل ما فعلته تركته
لنا مع عدم الراحة،

41
00:02:13,774 --> 00:02:18,543
أنا سعيد لسماع ذلك
قررت الزواج.

42
00:02:18,553 --> 00:02:20,641
الآنسة جو مي،

43
00:02:21,699 --> 00:02:25,012
كم مرة التقينا؟

44
00:02:25,947 --> 00:02:27,857
لدينا شعور جيد جدا

45
00:02:27,867 --> 00:02:30,651
نحوك.

46
00:02:31,352 --> 00:02:34,111
ولكن هذا كان كل شيء تجاهك
كصديقة وو جين،

47
00:02:34,121 --> 00:02:36,857
ليس من أجل زوجة ابننا.

48
00:02:38,228 --> 00:02:41,018
الآن، الشيء المهم هو

49
00:02:41,028 --> 00:02:44,421
ما إذا كان لدى جو مي أفكار
الزواج من وو جين أم لا.

50
00:02:44,431 --> 00:02:47,801
أتمنى أن تفكر في هذا بعمق.

51
00:03:16,997 --> 00:03:20,148
كيف يمكنك أن تفعل هذا فجأة؟

52
00:03:20,158 --> 00:03:21,820
كل ما قلته في المنزل هو كل شيء.

53
00:03:21,830 --> 00:03:24,662
لقد غيرت رأيي فجأة.

54
00:03:24,672 --> 00:03:27,031
لذا...

55
00:03:27,041 --> 00:03:31,912
هل تريد حقا الزواج مني؟
هل تقصد ذلك حقا؟

56
00:03:32,146 --> 00:03:34,749
هل اعتقدت أنني كنت أمزح؟

57
00:03:48,333 --> 00:03:50,687
أعلم أنه من الصعب تصديق ذلك،

58
00:03:50,697 --> 00:03:53,157
عندي حلم عندما اتزوج

59
00:03:53,167 --> 00:03:54,419
سيقول، إذا لم أكن أنا فسوف يموت

60
00:03:54,429 --> 00:03:56,627
القفز من المبنى.

61
00:03:56,637 --> 00:03:57,716
تمامًا كما يظهر في الدراما،

62
00:03:57,726 --> 00:03:59,330
غناء أغنية مع البيانو
اللعب واقتراح لي

63
00:03:59,340 --> 00:04:01,866
في مطعم أو بار لطيف.

64
00:04:01,876 --> 00:04:05,045
أريد أن أتلقى اقتراحي من هذا القبيل!
هذا حلمي!!

65
00:04:06,514 --> 00:04:08,382
لا أستطيع الغناء.

66
00:04:10,384 --> 00:04:13,744
أريد الزواج من شخص يحبني.

67
00:04:13,754 --> 00:04:16,822
الشخص الذي سيموت من أجلي.

68
00:04:19,594 --> 00:04:23,764
ليس مثلك الذي يشعر بالبرد دائمًا.

69
00:04:29,770 --> 00:04:36,400
♫ عندما أغمض عيني، أرى أنت فقط.

70
00:04:36,410 --> 00:04:42,773
♫ <i>بعد أن أرى تنفسك السلس
وفقط عطرك</i>

71
00:04:42,783 --> 00:04:48,011
♫ <i>بقي في قلبي.</i>

72
00:04:48,021 --> 00:04:52,683
♫ <i>أضع ما يؤلمك
الحب في قلبي.</i>

73
00:04:52,693 --> 00:04:55,920
<i>كنت أركض هناك
إلى الوراء واصطدم بك!</i>

74
00:04:55,930 --> 00:04:57,754
<i>أعلم.</i>

75
00:04:57,764 --> 00:04:59,692
<ط> آه!! لقد تذكرت.</i>

76
00:04:59,702 --> 00:05:02,660
<i>اسمي وو جو مي!!</i>

77
00:05:02,670 --> 00:05:04,261
<i>من فضلك ابتعد عن طريقي.</i>

78
00:05:04,271 --> 00:05:09,276
♫ <i>هزتني دموعك من جديد.</i>

79
00:05:09,977 --> 00:05:13,570
<ط> في كل مرة التقيت بك، أنا
كان متوترًا نوعًا ما</i>

80
00:05:13,580 --> 00:05:16,249
<ط> إنه لأمر مدهش ذلك
أشعر بالراحة.</i>

81
00:05:17,518 --> 00:05:19,143
<i>أليس هناك رقم 3؟</i>

82
00:05:19,153 --> 00:05:21,978
<i>المشروع: جعل جانغ وو جين يبتسم.</i>

83
00:05:21,988 --> 00:05:23,290
<ط> لا. 3؟</i>

84
00:05:24,257 --> 00:05:26,083
<i>هل كنت تنتظر ذلك؟</i>

85
00:05:26,093 --> 00:05:27,384
<i>لا!</i>

86
00:05:27,394 --> 00:05:29,353
♫ اليوم الثاني عيني تركز عليك.

87
00:05:29,363 --> 00:05:31,455
<i>كنت!!</i>

88
00:05:31,465 --> 00:05:34,124
<i>كنت تنتظر ذلك، أليس كذلك؟</i>

89
00:05:34,134 --> 00:05:39,030
♫ <i>أتمنى ذلك طوال اليوم
أنت فقط والأمل مرة أخرى.</i>

90
00:05:39,040 --> 00:05:43,501
♫ اليوم أيضًا عندما أنظر
على حبك المؤلم..

91
00:05:43,511 --> 00:05:48,605
<i>أنا لا أحب تحويل Joo Mi إلى
صديقة مزيفة أكثر مما لدي.</i>

92
00:05:48,615 --> 00:05:53,686
<i>هل لأنك لا تريد
أن تبتسم لي في كل مرة؟</i>

93
00:05:55,556 --> 00:05:56,924
<i>ضحكت.</i>

94
00:05:57,525 --> 00:05:58,810
<i>حقًا؟</i>

95
00:05:58,820 --> 00:06:00,984
<i>هل ضحكت؟</i>

96
00:06:00,994 --> 00:06:05,355
♫ حتى اليوم أنا أراقب ابتسامتك.

97
00:06:05,365 --> 00:06:10,527
<i>إذا تزوجت، اعتقدت أن تلك المرأة
سوف تكون غير سعيدة بسببي.</i>

98
00:06:10,537 --> 00:06:11,896
♫ <i>أشعر بالحب مرة أخرى. لا تخف.</i>

99
00:06:11,906 --> 00:06:15,843
♫ <i>ثق بي.</i>

100
00:06:31,392 --> 00:06:33,784
لا أستطيع أن أفهم هذا.

101
00:06:33,794 --> 00:06:36,087
ومن المشكوك فيه أنه يقول الحقيقة.

102
00:06:36,097 --> 00:06:39,123
أنت تعرف ذلك.

103
00:06:39,133 --> 00:06:40,825
لن يقول وو جين أي شيء
دون أن أقصد ذلك.

104
00:06:40,835 --> 00:06:42,893
كان لديه صديقة مزيفة.

105
00:06:42,903 --> 00:06:44,561
قال لك،

106
00:06:44,571 --> 00:06:48,165
لم يكن لخداعك.

107
00:06:48,175 --> 00:06:52,269
كيف يمكن أن يقول أنه يريد الحصول على
تزوجت دون أن تخبرها بذلك؟

108
00:06:52,279 --> 00:06:54,037
أعتقد...

109
00:06:54,047 --> 00:06:56,840
بدون عبارة "هيا نتزوج"

110
00:06:56,850 --> 00:07:00,411
كان يعتقد جو مي ونفسه

111
00:07:00,421 --> 00:07:01,979
هم على نفس الصفحة، ألا تعتقد ذلك؟

112
00:07:01,989 --> 00:07:04,481
لم يكونوا كذلك!

113
00:07:04,491 --> 00:07:07,051
ألم ترى أن جو مي متفاجئة؟

114
00:07:07,061 --> 00:07:08,919
وما رأيته حتى الآن،

115
00:07:08,929 --> 00:07:11,121
اعتقدت أن جو مي لديها المزيد

116
00:07:11,131 --> 00:07:12,957
المشاعر تجاه وو جين كانت تكنه لها.

117
00:07:12,967 --> 00:07:15,025
أعتقد أن وو جين كان يعلم ذلك،

118
00:07:15,035 --> 00:07:17,104
لهذا السبب فعل هذا.

119
00:07:20,841 --> 00:07:26,736
إذًا، تعتقد أن وو جين كذلك
يقول لنا الحقيقة؟

120
00:07:26,746 --> 00:07:28,848
نعم.

121
00:07:39,827 --> 00:07:41,852
أنا آسف لذلك

122
00:07:41,862 --> 00:07:43,020
لقد فاجأتكما.

123
00:07:43,030 --> 00:07:47,090
يجب أن تعلم أنك لا تستطيع ذلك
تزوج بنفسك.

124
00:07:47,100 --> 00:07:48,892
كيف لا تخبرها

125
00:07:48,902 --> 00:07:51,394
وقل "أريد الحصول على
متزوج" لوحدك فقط؟

126
00:07:51,404 --> 00:07:53,797
لم أكن أعتقد أنها ستقول "لا".

127
00:07:53,807 --> 00:07:58,769
استطعت أن أرى أن جو مي كانت تحب وو جين.

128
00:07:58,779 --> 00:08:03,174
لكنها قالت إنها لن تتزوج بدون حب.

129
00:08:03,184 --> 00:08:07,020
أنا متأكد من أنها ستبدأ في التفكير في الأمر.

130
00:08:09,123 --> 00:08:13,060
كيف قررت الزواج منها؟

131
00:08:16,330 --> 00:08:21,568
بسبب تلك المرأة، شعرت
الغيرة لأول مرة.

132
00:08:22,403 --> 00:08:24,595
في طريق العودة إلى المنزل اليوم،

133
00:08:24,605 --> 00:08:27,097
فكرت فيما تعنيه جو مي بالنسبة لي،

134
00:08:27,107 --> 00:08:29,276
فكرت في الأمر بعمق.

135
00:08:30,777 --> 00:08:33,570
كم تعرف عنها؟

136
00:08:33,580 --> 00:08:37,341
إذا كنت ترغب في الزواج منها، ونحن
بحاجة لمعرفة المزيد عن عائلتها أيضا.

137
00:08:37,351 --> 00:08:40,377
لقد ذهبت إلى منزلها مرة واحدة.

138
00:08:40,387 --> 00:08:42,213
ليس لديها والدين،

139
00:08:42,223 --> 00:08:44,582
تعيش مع جدتها وأختها الكبرى.

140
00:08:44,592 --> 00:08:47,017
كلا والديها ليسا هناك؟

141
00:08:47,027 --> 00:08:48,152
نعم.

142
00:08:48,162 --> 00:08:50,688
هل رحلوا؟

143
00:08:50,698 --> 00:08:52,400
نعم.

144
00:08:52,800 --> 00:08:55,159
أنا ضد زواج أوبا منها!

145
00:08:55,169 --> 00:08:57,595
مستحيل!! أنا لا أحب ذلك!

146
00:08:57,605 --> 00:08:58,663
لا أحب ذلك يا أبي!!

147
00:08:58,673 --> 00:09:00,231
سو آه! لماذا تقول ذلك؟

148
00:09:00,241 --> 00:09:01,266
كيف يمكنها خداعنا؟

149
00:09:01,276 --> 00:09:02,867
إنها تشبه الملاك،

150
00:09:02,877 --> 00:09:05,636
لكنها تستطيع أن تكذب كذبة كهذه!؟

151
00:09:05,646 --> 00:09:07,604
لم تفعل ذلك لأنها أرادت ذلك

152
00:09:07,614 --> 00:09:09,240
لقد فعلت ذلك من أجل أخيك.

153
00:09:09,250 --> 00:09:09,974
ومع ذلك، أنا لا أحب ذلك.

154
00:09:09,984 --> 00:09:12,309
سو آه، أعلم أنك محبط،

155
00:09:12,319 --> 00:09:13,444
إنه ليس خطأ جو مي.

156
00:09:13,454 --> 00:09:18,916
أعلم أن سو آه تشعر بخيبة أمل أكبر
لأنها كانت تحب جو مي كثيرًا.

157
00:09:18,926 --> 00:09:20,452
كيف هو وضعهم المعيشي؟

158
00:09:20,462 --> 00:09:23,087
جدة تربي اثنين
حفيدات لوحدها،

159
00:09:23,097 --> 00:09:25,499
أنا متأكد من أنهم واجهوا وقتًا عصيبًا.

160
00:09:35,543 --> 00:09:37,034
التسليم هنا.

161
00:09:37,044 --> 00:09:39,279
اه نعم. شكراً جزيلاً.

162
00:09:40,881 --> 00:09:43,240
نحن بحاجة إلى أن نأخذ ذلك إلى
هيونغ سو اليوم، أليس كذلك؟

163
00:09:43,250 --> 00:09:45,018
نعم، نحن نفعل.

164
00:09:46,487 --> 00:09:48,082
دعونا نرى من يحتاج إليها على الفور ...

165
00:09:48,092 --> 00:09:49,990
هيونغ سو وجي تاي,

166
00:09:50,658 --> 00:09:53,017
مي جونغ، الذي قال آخر
انهم في حاجة إليها على الفور؟

167
00:09:53,027 --> 00:09:55,496
بالنسبة للاعبين الآخرين، يمكنك أن تأخذ ذلك غدا.

168
00:09:56,063 --> 00:09:56,888
مي جونغ!

169
00:09:56,898 --> 00:09:58,133
نعم؟

170
00:09:58,933 --> 00:10:00,558
مجرد ثانية.

171
00:10:00,568 --> 00:10:03,061
هل يمكنني التقاط صورة لحذائك، أليس كذلك؟

172
00:10:03,071 --> 00:10:05,572
لا، لماذا تأخذ الأمر بهذه الطريقة!

173
00:10:06,707 --> 00:10:08,866
ينظر! لقد التقطت صورة لحذائك فقط!

174
00:10:08,876 --> 00:10:10,067
أوه، حسنا.

175
00:10:10,077 --> 00:10:13,737
لماذا تلتقط صورة لحذائها؟

176
00:10:13,747 --> 00:10:16,516
هناك حاجة إليها في مكان ما!

177
00:10:30,565 --> 00:10:33,901
<i>الآن، أستمر في النظر إلى
الأحذية النسائية.</i>

178
00:10:36,370 --> 00:10:39,940
شكرا لك سيد بوباي.

179
00:10:45,912 --> 00:10:53,721
ترجمات جلبت لك
بواسطة فريق LDBP @Viki.com.

180
00:11:33,761 --> 00:11:36,887
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
تناول "البطاطا وحساء اللحم البقري".

181
00:11:36,897 --> 00:11:39,623
أردت أن أحصل على هذا اليوم.

182
00:11:39,633 --> 00:11:41,224
رائحة طيبة!

183
00:11:41,234 --> 00:11:43,127
اعذرني!!

184
00:11:43,137 --> 00:11:44,928
3 توبيجي من فضلك،

185
00:11:44,938 --> 00:11:46,797
احصل على KamJa Tang واحد للذهاب.

186
00:11:46,807 --> 00:11:49,966
لماذا؟ أخذه إلى المنزل؟

187
00:11:49,976 --> 00:11:51,712
نعم.

188
00:11:55,316 --> 00:11:57,084
يمين!!

189
00:12:00,521 --> 00:12:04,114
<ط> أوني، هل لديك الوقت
للتحدث معي؟</i>

190
00:12:04,124 --> 00:12:05,993
<i>نعم.</i>

191
00:12:16,804 --> 00:12:19,506
<i>دعونا نخرج.</i>

192
00:12:21,675 --> 00:12:23,376
<i>حسنًا.</i>

193
00:12:25,146 --> 00:12:28,272
الجدة، جو مي وأنا
الخروج للنزهة.

194
00:12:28,282 --> 00:12:30,050
تمام.

195
00:12:34,388 --> 00:12:38,082
مهلا، هل تعتقد أنهم كذلك
الخروج لتناول بعض الوجبات الخفيفة؟

196
00:12:38,092 --> 00:12:40,317
إنهم ذاهبون للنزهة.

197
00:12:40,327 --> 00:12:42,385
حسنًا ، قم بالمشي وتناول وجبة خفيفة ...

198
00:12:42,395 --> 00:12:44,631
أريد أن أذهب أيضا!

199
00:12:45,165 --> 00:12:49,359
ليس من الجيد تناول الطعام في وقت متأخر
في الليل فلا تحاول حتى.

200
00:12:49,369 --> 00:12:53,130
ماذا؟ هل تقول هذا التفكير بي؟ أو

201
00:12:53,140 --> 00:12:55,766
كنت لا تريد مني أن أتبعهم؟

202
00:12:55,776 --> 00:12:57,101
كلاهما!

203
00:12:57,111 --> 00:12:59,103
أيجو,

204
00:12:59,113 --> 00:13:00,271
ومع ذلك، يجب أن تهتم به أكثر

205
00:13:00,281 --> 00:13:03,817
ابن عمك الأصغر ألا تعتقد ذلك؟

206
00:13:04,052 --> 00:13:09,313
كم عمرك الآن؟
هل مازلت تتحدث مثل فتاة صغيرة؟

207
00:13:09,323 --> 00:13:11,125
على أي حال.

208
00:13:11,391 --> 00:13:14,417
إذا كنت تفكر في ذلك،

209
00:13:14,427 --> 00:13:18,632
حفيداتنا حقا
سعداء، أليس كذلك؟

1
00:13:19,030 --> 00:13:22,160
أنظر إلى وجوههم،

2
00:13:22,170 --> 00:13:25,140
قد لا تكون ملكة

3
00:13:25,150 --> 00:13:28,180
<-----فارغة----->

4
00:13:28,190 --> 00:13:30,780
هل ولدوا في العصر الخطأ؟
ماذا تعتقد؟

5
00:13:30,790 --> 00:13:35,100
هذا الفم الخاص بك لا يعرف شيئا
ولكن الأكل والحديث هراء!

6
00:13:35,110 --> 00:13:38,440
إذن أنت تقول أن ____ جيدة؟

7
00:13:38,450 --> 00:13:39,820
ايجو، حقا.

8
00:13:41,240 --> 00:13:44,120
أيغو، لقد انتهيت!

9
00:13:45,650 --> 00:13:48,840
يا بلدي! استيقظ! استيقظ!

10
00:13:48,850 --> 00:13:50,480
هتافات!

11
00:13:57,400 --> 00:14:00,170
أشعر بالأسف لأنك انفصلت

12
00:14:00,180 --> 00:14:03,840
ولكن يمكننا قضاء الوقت معًا
مثل هذا، لذلك أنا أحب ذلك.

13
00:14:03,850 --> 00:14:06,490
هل لديك شيء لتخبرني به؟

14
00:14:06,500 --> 00:14:08,500
ما هذا؟ أخبرني.

15
00:14:11,000 --> 00:14:13,620
لا أعرف من أين أبدأ.

16
00:14:14,020 --> 00:14:18,340
أوني، هل تتذكرين الرجل الذي أنقذني؟

17
00:14:18,350 --> 00:14:19,180
أوه أعرف.

18
00:14:19,190 --> 00:14:21,270
لقد جاء إلى منزلنا.

19
00:14:22,200 --> 00:14:26,130
طلب مني الزواج منه.

20
00:14:26,490 --> 00:14:27,730
ماذا؟!

21
00:14:42,140 --> 00:14:44,300
<i>لدي حلم بالزواج.</i>

22
00:14:44,310 --> 00:14:47,940
<i>الرجل الذي سيموت وهو يقفز من فوق أ
المبنى، إذا لم يتمكن من الحصول علي،</i>

23
00:14:47,950 --> 00:14:53,230
<ط>تمامًا كما هو الحال في الدراما، العزف على البيانو والغناء و
يقترح عليّ الزواج في المطعم أو البار</i>

24
00:14:53,240 --> 00:14:55,970
<i>هذا هو حلمي
يتم اقتراحه ل.</i>

25
00:14:55,980 --> 00:15:00,430
<i>أريد الزواج من الشخص الذي سيموت إذا
ليس أنا الذي سيتزوج.</i>

26
00:15:00,440 --> 00:15:03,300
<i>ليس مثلك، بارد ورائع.</i>

27
00:15:21,570 --> 00:15:25,470
ذلك الرجل البارد اقترح عليك هكذا؟

28
00:15:26,190 --> 00:15:27,050
نعم.

29
00:15:27,610 --> 00:15:30,060
لم يكن لديك أي فكرة؟

30
00:15:30,070 --> 00:15:31,960
كيف أفكر في الزواج؟

31
00:15:31,970 --> 00:15:34,560
حتى أنه لا يبتسم لي.

32
00:15:34,570 --> 00:15:37,320
ثم يمكنك البدء في التفكير
عنها من الآن فصاعدا!

33
00:15:37,330 --> 00:15:38,740
فكر في الأمر.

34
00:15:38,750 --> 00:15:41,890
لكنني لم أفكر قط
عن الزواج.

35
00:15:41,900 --> 00:15:43,480
أيضا،

36
00:15:43,490 --> 00:15:47,150
كيف يمكنني الزواج من تلك
ومن لا يقول أنه يحبني؟

37
00:15:47,160 --> 00:15:49,010
قال إنه مثل ذلك أليس كذلك؟

38
00:15:49,020 --> 00:15:52,570
لقد غير رأيه بشأن الزواج
هو كيف يعرف أنه يريد الزواج.

39
00:15:52,580 --> 00:15:56,580
ولكن لا يزال هو نفسه كما هو الحال دائمًا، رجل الجليد.

40
00:15:56,590 --> 00:15:59,130
لكنه عرض عليك!

41
00:15:59,140 --> 00:16:00,810
جو مي,

42
00:16:01,930 --> 00:16:07,430
عندما رأيته للمرة الأولى
الوقت، شعرت بشيء، أليس كذلك؟

43
00:16:08,430 --> 00:16:11,370
وكنت بمثابة له
صديقة مزيفة له,

44
00:16:13,500 --> 00:16:16,440
هل يعجبك!! لماذا أنت هكذا !!

45
00:16:17,910 --> 00:16:21,970
إنهم على طريقتهم إنه رائع حقًا وكل شيء،

46
00:16:21,980 --> 00:16:25,250
لكن وجهه بدا وحيدا جدا.

47
00:16:26,010 --> 00:16:28,720
ولهذا السبب أردت أن أجعله يبتسم،

48
00:16:29,160 --> 00:16:33,780
لقد لعبت دور صديقته المزيفة أيضاً
لأنني أردت أن أرى ابتسامته.

49
00:16:33,790 --> 00:16:35,980
هذا كل ما تحتاجه.

50
00:16:35,990 --> 00:16:40,260
في قلبك، أنت تفكر فيه.

51
00:16:40,820 --> 00:16:42,480
ولكن لا يزال.

52
00:16:42,490 --> 00:16:45,220
لم أفكر قط في الزواج.

53
00:16:45,230 --> 00:16:47,290
لهذا السبب قلت لك أن تفكر في الأمر.

54
00:16:47,300 --> 00:16:48,100
القتال!

55
00:16:49,910 --> 00:16:50,910
القتال!

56
00:16:51,910 --> 00:16:53,030
تا دا!

57
00:17:00,980 --> 00:17:06,890
<i>الترجمات المقدمة لك من "أ
فريق ألف قبلة" @ viki.com.</i>

58
00:17:07,920 --> 00:17:09,790
يشعر بالارتياح!

59
00:17:15,160 --> 00:17:16,590
مرحبًا؟

60
00:17:16,600 --> 00:17:18,560
هل تصميم حذائك يسير على ما يرام؟

61
00:17:18,570 --> 00:17:19,980
لا.

62
00:17:19,990 --> 00:17:23,560
تلك الصور التي أرسلتها، هل لها أي فائدة؟

63
00:17:23,570 --> 00:17:25,610
- لا.
من هو؟

64
00:17:26,420 --> 00:17:29,020
ولكن ماذا يحدث؟

65
00:17:29,080 --> 00:17:32,240
لدي شيء لـ "أوليف" أجوما.

66
00:17:32,250 --> 00:17:34,380
ما هذا؟

67
00:17:34,740 --> 00:17:38,490
طيب أين أنا الآن...

68
00:17:48,300 --> 00:17:49,390
مرحبا؟

69
00:17:49,400 --> 00:17:51,500
لقد رأيتك بالفعل.

70
00:17:51,870 --> 00:17:54,370
أين أنت حتى تتمكن من رؤيتي؟

71
00:17:59,410 --> 00:18:01,010
مرحبًا.

72
00:18:01,560 --> 00:18:02,710
مرحبًا.

73
00:18:04,010 --> 00:18:05,700
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

74
00:18:05,710 --> 00:18:07,270
آه!

75
00:18:14,060 --> 00:18:15,710
كام جا تانغ!

76
00:18:15,720 --> 00:18:18,580
ذهبت لتناول الطعام مع الموظفين،
لذلك حصلت على بعض بالنسبة لك.

77
00:18:18,590 --> 00:18:20,990
واو، سيكون لذيذًا!

78
00:18:21,000 --> 00:18:22,760
هل يعجبك ذلك أيضًا؟

79
00:18:22,770 --> 00:18:24,420
نعم، أنا أحبهم.

80
00:18:24,430 --> 00:18:28,030
اعتقدت أنه يمكنك الحصول عليه
مع عائلتك، وهنا.

81
00:18:28,040 --> 00:18:29,600
اسرع وخذها.

82
00:18:30,510 --> 00:18:31,800
شكرًا لك.

83
00:18:31,810 --> 00:18:33,240
سوف أستمتع بهذا.

84
00:18:36,200 --> 00:18:37,540
سأمضي قدما.

85
00:18:37,550 --> 00:18:38,670
نعم.

86
00:18:38,680 --> 00:18:39,670
الوداع.

87
00:18:39,680 --> 00:18:40,980
الوداع.
نعم.

88
00:19:03,340 --> 00:19:04,240
أوني,

89
00:19:04,250 --> 00:19:08,030
على أية حال أنظر إليه، فهو معجب بك.

90
00:19:08,040 --> 00:19:10,650
مازلت مطلقة ولدي ابن!

91
00:19:11,180 --> 00:19:12,510
دعنا ندخل.

92
00:19:16,790 --> 00:19:19,990
عرفت ذلك!

93
00:19:20,260 --> 00:19:23,750
لقد أخبرتك أنهم سيخرجون
لتناول بعض الوجبات الخفيفة في وقت متأخر من الليل، أليس كذلك؟

94
00:19:23,760 --> 00:19:29,120
نحن لم نشتري هذا، هل تتذكرين؟
الرجل الذي ساعدنا في إصلاح الإطار؟

95
00:19:29,130 --> 00:19:30,790
لقد اشتراها لنا.

96
00:19:30,800 --> 00:19:32,160
لقد جاء؟

97
00:19:32,170 --> 00:19:33,100
نعم.

98
00:19:33,110 --> 00:19:35,640
هل تمتلك عائلته مطعم Kamjatang؟

99
00:19:39,150 --> 00:19:42,100
أعتقد أنه قال أنه يدير الشركة
للاعبي كرة القدم، أليس كذلك؟

100
00:19:42,110 --> 00:19:43,040
نعم.

101
00:19:43,050 --> 00:19:45,970
لكن لماذا كامجاتانج؟

102
00:19:45,980 --> 00:19:49,880
لقد أكلنا هذا معًا من قبل، لذا
أعتقد أنه فكر بي.

103
00:19:49,890 --> 00:19:51,810
لقد فكر في "سيئ الحظ".
امرأة" ولهذا اشتراها!

104
00:19:51,820 --> 00:19:52,540
اه؟

105
00:19:52,550 --> 00:19:55,480
من الذي تتحدث عنه؟

106
00:19:55,490 --> 00:19:58,950
الجدة! هذا ليس هو.

107
00:19:58,960 --> 00:20:00,770
جو يونج,

108
00:20:01,230 --> 00:20:03,260
لدينا سوجو، اذهب واحصل عليه.

109
00:20:03,270 --> 00:20:04,520
نعم الجدة.

110
00:20:04,530 --> 00:20:06,020
سأحصل عليه.

111
00:20:06,030 --> 00:20:11,560
أنت تعرف ما أريد، وأنا أعرف ما تريد!!

112
00:20:11,570 --> 00:20:14,970
نحن بحاجة إلى سوجو في مثل هذا الوقت.

113
00:20:14,980 --> 00:20:17,250
هل يجب أن نحصل على بعض البيرة أيضاً؟

114
00:20:27,720 --> 00:20:28,920
ايجو. *(يا بلادي)

115
00:20:30,090 --> 00:20:31,160
ايجو.

116
00:21:07,130 --> 00:21:08,620
استيقظ.

117
00:21:08,630 --> 00:21:11,060
أنا أقول لك أن تستيقظ.

118
00:21:11,070 --> 00:21:16,170
دعنا نذهب إلى المستشفى ونأخذك
في المستشفى، أمي قالت أنه لا يمكنك البقاء هنا.

119
00:21:16,910 --> 00:21:19,500
ماذا تفعل!؟

120
00:21:19,510 --> 00:21:22,640
ماذا فعلت بحياة الأثير حتى الآن!؟
هل مازلت تفعل هذا؟

121
00:21:30,890 --> 00:21:32,410
أم.

122
00:21:32,420 --> 00:21:34,710
فقط اتركها هكذا اليوم.

123
00:21:34,720 --> 00:21:38,850
أيغو، لم أكن أعرف أنني
كان لديه عدو آخر هنا!

124
00:21:38,860 --> 00:21:41,650
سأشعر بتحسن إذا سكبت الماء عليها،

125
00:21:41,660 --> 00:21:42,990
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن.

126
00:21:43,000 --> 00:21:44,200
ايجو.

127
00:22:00,790 --> 00:22:02,450
أنا جائع.

128
00:22:02,890 --> 00:22:05,850
انا مجنون. حقًا.

129
00:22:09,990 --> 00:22:13,660
أنا جائع جدًا لدرجة أنني لا أستطيع ذلك
تغفو، ماذا علي أن أفعل؟

130
00:23:20,040 --> 00:23:43,470
<i>الترجمات المقدمة لك من "أ
فريق ألف قبلة" @ viki.com.</i>

131
00:23:56,530 --> 00:23:57,830
أين هي؟

132
00:24:08,680 --> 00:24:09,850
ايجو.

133
00:24:11,650 --> 00:24:14,440
ايجو ايجو.

134
00:24:14,450 --> 00:24:16,040
ايجو.

135
00:24:16,050 --> 00:24:18,710
هل حظيت بليلة نوم جيدة؟
حماة " أم الزوج أو أم الزوجة.

136
00:24:18,720 --> 00:24:20,750
صباح الخير.

137
00:24:20,760 --> 00:24:22,210
ماذا؟

138
00:24:22,220 --> 00:24:27,350
حماتي، لقد صنعت بعضًا منه للتو
الإفطار، من فضلك تناول بعضا منه.

139
00:24:27,360 --> 00:24:28,190
ماذا؟

140
00:24:28,200 --> 00:24:30,020
هل أعددت الإفطار؟

141
00:24:30,030 --> 00:24:30,720
نعم.

142
00:24:30,730 --> 00:24:33,990
لا أعرف ماذا يعجبك،

143
00:24:34,000 --> 00:24:37,760
كما أن السوق لم يفتح بعد، لذلك استخدمته
ما وجدته في الثلاجة وصنعته.

144
00:24:37,770 --> 00:24:41,400
لتناول العشاء، سأقوم بإعداد
الكثير من الأطباق اللذيذة.

145
00:24:41,410 --> 00:24:45,170
<-----فارغة----->

146
00:24:45,180 --> 00:24:46,620
أيجو,

147
00:24:51,350 --> 00:24:54,960
لا أعرف كيف سيكون طعمها.

148
00:24:58,860 --> 00:25:02,820
حماتي، هذا قد يكون
لا طعم جيد لك،

149
00:25:02,830 --> 00:25:04,920
ولكن كن صبورا،

150
00:25:04,930 --> 00:25:08,290
سأبذل قصارى جهدي لتناسب ذوقك.

151
00:25:08,300 --> 00:25:12,600
أيغو، استمر في قول "حماتك"!!!
"حماتي" هي نفسها دائمًا!

152
00:25:12,610 --> 00:25:14,340
جربيها يا حماتك!

153
00:25:14,610 --> 00:25:17,070
يبدو بخير.

154
00:25:17,610 --> 00:25:19,810
شكرا لك الأم.

155
00:25:19,820 --> 00:25:22,540
ايوو!! اتركني!

156
00:25:22,550 --> 00:25:24,950
الأم! الأم! الأم! الأم.

157
00:25:27,890 --> 00:25:32,430
مرحبًا، جو يونج، من فتح البوابة الأمامية؟

158
00:25:32,440 --> 00:25:33,150
البوابة الأمامية؟

159
00:25:33,160 --> 00:25:34,420
نعم!

160
00:25:34,430 --> 00:25:36,630
ولم يفتح أحد البوابة الأمامية.

161
00:25:37,330 --> 00:25:39,600
إنها تمزح فقط، فقط تناول الطعام.

162
00:25:40,500 --> 00:25:42,430
أنتم الفتيات لا تعرفون ذلك؟

163
00:25:42,440 --> 00:25:45,970
<i>"عندما يأتي الخريف،
افتح البوابة الأمامية... "</i>

164
00:25:45,980 --> 00:25:49,770
<i>"الناس الذين يمرون سوف يأتون
من خلال البوابة... "</i>

165
00:25:49,780 --> 00:25:51,640
هل يقولون ذلك فقط عن الخريف؟

166
00:25:51,650 --> 00:25:54,440
ليست كل المأكولات البحرية هكذا،

167
00:25:54,450 --> 00:25:58,210
ولكل واحد منهم موسم له،

168
00:25:58,220 --> 00:26:02,980
سمك القد في الشتاء، وقاروص البحر في الربيع،

169
00:26:02,990 --> 00:26:05,790
سين تاي جيد لمدة شهر تقريبًا.

170
00:26:05,930 --> 00:26:07,050
هل هذا صحيح؟

171
00:26:07,060 --> 00:26:11,460
جو يونغ، أنت بالفعل
اجوما، كنت لا تعرف ذلك؟

172
00:26:11,470 --> 00:26:13,460
نعم، لم أكن أعرف.

173
00:26:13,470 --> 00:26:15,930
تشان نوه، تناول هذا أولاً.

174
00:26:15,940 --> 00:26:19,160
لا أريد ذلك؛ لديها الكثير من العظام!

175
00:26:19,740 --> 00:26:23,200
يمكنك بصقها، لذا جربها.

176
00:26:23,210 --> 00:26:28,650
إنه لذيذ جدًا، ألا تريد أن تأكله!؟

177
00:26:32,110 --> 00:26:33,410
الجدة،

178
00:26:33,420 --> 00:26:34,720
لماذا؟

179
00:26:35,460 --> 00:26:37,390
لدي شيء لأقوله لك.

180
00:26:37,580 --> 00:26:39,600
ما هذا؟

1
00:26:40,250 --> 00:26:42,690
فقط قلها.

2
00:26:42,700 --> 00:26:47,380
هل يمكنني الزواج؟

3
00:26:55,740 --> 00:26:57,070
ماذا يجب أن أفعل أوني؟

4
00:26:57,080 --> 00:26:59,520
ويبدو أن الجدة صدمت.

5
00:26:59,530 --> 00:27:00,840
لماذا يا جدتي؟

6
00:27:00,850 --> 00:27:04,140
لا أستطيع الزواج؟

7
00:27:04,150 --> 00:27:05,730
لماذا لا تستطيع؟

8
00:27:05,740 --> 00:27:08,030
إذا كان مع رجل صالح، يجب عليك.

9
00:27:08,040 --> 00:27:09,050
يا بلدي!

10
00:27:09,060 --> 00:27:11,050
هذا الصغير

11
00:27:11,060 --> 00:27:13,020
سوف يتزوج؟

12
00:27:13,030 --> 00:27:16,310
جدتي، إنها ليست صغيرة، عمرها الآن 26 عامًا.

13
00:27:16,320 --> 00:27:18,950
وكان عمري أيضًا 26 عامًا عندما تزوجت.

14
00:27:18,960 --> 00:27:20,070
أنا لا أقول أي شيء.

15
00:27:20,080 --> 00:27:21,370
الجدة

16
00:27:21,380 --> 00:27:23,490
بخير حتى لو كان هذا الخريف.

17
00:27:24,150 --> 00:27:26,370
لكن لماذا طرحته فجأة؟

18
00:27:26,380 --> 00:27:27,900
لديك شخص تحبه؟

19
00:27:27,910 --> 00:27:30,540
يا بلدي! يا بلدي! يا بلدي! يا بلدي! هنالك!

20
00:27:30,550 --> 00:27:31,970
إذا لم يكن كذلك

21
00:27:31,980 --> 00:27:33,600
فجأة

22
00:27:33,610 --> 00:27:36,110
هذا "هل يمكنني الزواج؟
"لن يخرج منها، أليس كذلك؟

23
00:27:36,870 --> 00:27:38,450
أحضره مرة واحدة.

24
00:27:38,460 --> 00:27:40,230
يا بلدي! يا بلدي!

25
00:27:40,240 --> 00:27:42,730
أنا أموت من الفضول!

26
00:27:42,740 --> 00:27:44,870
يا! اعتقدت أنك لم ترى أحداً،

27
00:27:44,880 --> 00:27:47,890
فجأة يسقط شخص من السماء؟

28
00:27:47,900 --> 00:27:49,930
أم خرج من الأرض أم ماذا!؟

29
00:27:49,940 --> 00:27:51,020
إنه ذلك الشخص...

30
00:27:51,030 --> 00:27:53,860
الشخص الذي أنقذ جو مي
من الغرق في نهر الهان.

31
00:27:53,870 --> 00:27:56,070
ثم الرجل الذي قاد جو مي
المنزل ودخلت المنزل؟

32
00:27:56,080 --> 00:27:58,570
هل هو ذلك الرجل ذو المظهر الجيد؟

33
00:27:59,780 --> 00:28:01,720
إنه ذلك الشخص؟

34
00:28:01,730 --> 00:28:03,520
نعم.

35
00:28:10,090 --> 00:28:11,210
أب!

36
00:28:11,220 --> 00:28:13,020
لماذا أنت هنا؟

37
00:28:13,030 --> 00:28:15,050
لدي عمل لأتحدث معك بشأنه

38
00:28:15,060 --> 00:28:16,850
عمل؟

39
00:28:16,860 --> 00:28:19,380
أعتقد أن هذا هو العمل الذي
لا ينبغي لأمي معرفة ذلك.

40
00:28:19,390 --> 00:28:20,760
انت سريع جدا...

41
00:28:20,770 --> 00:28:22,070
بو... أليس كذلك؟

42
00:28:22,080 --> 00:28:23,990
أبي، سأغادر أولاً.

43
00:28:24,000 --> 00:28:25,740
تفضل.

44
00:28:26,390 --> 00:28:27,790
ما هذا؟

45
00:28:27,800 --> 00:28:29,130
بدل؟

46
00:28:29,140 --> 00:28:32,730
هل يمكنك عمل بطاقة ائتمان لي؟

47
00:28:32,740 --> 00:28:34,780
انا ذاهب.

48
00:28:38,010 --> 00:28:40,140
بخصوص البطاقة، تتحدث مع والدتك،

49
00:28:40,150 --> 00:28:42,210
هنا 50.000 وات.

50
00:28:42,220 --> 00:28:43,680
أب!!

51
00:28:43,690 --> 00:28:47,910
لا أستطيع أن أسمح لك بأخذ بطاقتي، أنا
تحتاج إلى إذن منها لذلك.

52
00:28:47,920 --> 00:28:49,480
وهنا بعض أكثر.

53
00:28:49,490 --> 00:28:51,650
هذا كل شيء!

54
00:28:51,660 --> 00:28:53,020
100.000؟ هذا كل شيء؟

55
00:28:53,030 --> 00:28:56,820
انظر إلى محفظتي الفارغة!

56
00:28:56,830 --> 00:28:58,420
هل هناك أي شيء مثير للاهتمام للقيام به؟

57
00:28:58,430 --> 00:29:00,730
لا.

58
00:29:00,740 --> 00:29:01,960
ماذا عن شيء تريد القيام به؟

59
00:29:01,970 --> 00:29:04,550
ليس حقيقيًا.

60
00:29:04,560 --> 00:29:07,670
عندما كنت في عمرك، كان لدي
الكثير أردت أن أفعله.

61
00:29:07,680 --> 00:29:09,900
لماذا لا يوجد لديك أي منها؟

62
00:29:09,910 --> 00:29:13,000
فكر في الأمر، حسنا؟

63
00:29:13,010 --> 00:29:14,510
شكرا لك يا أبي!

64
00:29:14,520 --> 00:29:16,570
يا! إذا أمكنني أن أكون في عمرك مرة أخرى،

65
00:29:16,580 --> 00:29:19,140
أريد أن أفعل الكثير من الأشياء،

66
00:29:19,150 --> 00:29:21,780
أريد أن أتسلق جبل إيفرست أيضاً!!

67
00:29:21,790 --> 00:29:24,260
لا أريد أن.

68
00:29:26,360 --> 00:29:27,990
ايجو! حقًا!

69
00:29:28,000 --> 00:29:30,230
من سيتزوجها...

70
00:29:33,970 --> 00:29:35,940
اعمل بجد!

71
00:29:37,340 --> 00:29:43,280
<i>تم تقديم الترجمات إليك
بواسطة فريق LDBP في Viki.com.</i>

72
00:29:51,820 --> 00:29:53,550
آسف.

73
00:29:53,560 --> 00:29:55,350
في كل مرة تأتي لرؤيتي، جعلتك تنتظر.

74
00:29:55,360 --> 00:29:58,680
لا بأس! أنا الذي آسف، أبحث
بالنسبة لك عندما تكون مشغولاً بالفعل.

75
00:29:58,690 --> 00:30:00,220
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ هل تسير الأمور على ما يرام؟

76
00:30:00,230 --> 00:30:01,820
كيف لي أن أكون بخير...

77
00:30:01,830 --> 00:30:04,320
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
تمسكت بالقلم الرصاص.

78
00:30:04,330 --> 00:30:06,360
لقد كنت محبطًا جدًا، ولهذا السبب أنا هنا.

79
00:30:06,370 --> 00:30:08,860
أنا أتركك ترى
بعض ما قمت به.

80
00:30:08,870 --> 00:30:10,370
هنا.

81
00:30:13,070 --> 00:30:15,440
أعتقد أنني رأيت الكثير منهم.

82
00:30:22,520 --> 00:30:24,920
إنه أفضل بكثير

83
00:30:26,220 --> 00:30:28,050
مما اعتقدت أنك سوف
كن، لا يزال لديك.

84
00:30:28,060 --> 00:30:30,950
<-----فارغة----->

85
00:30:30,960 --> 00:30:32,320
حقا؟

86
00:30:32,330 --> 00:30:33,650
أنت تعرفني أليس كذلك؟

87
00:30:33,660 --> 00:30:36,120
أنا لم أغير أي شيء

88
00:30:36,130 --> 00:30:38,720
كيف لا أستطيع أن أقول سيئة جيدة.

89
00:30:38,730 --> 00:30:40,190
لماذا ينبغي لي؟

90
00:30:40,200 --> 00:30:41,990
شكرًا.

91
00:30:42,000 --> 00:30:45,360
أنت لن تقدم هذه، أليس كذلك؟

92
00:30:45,370 --> 00:30:46,480
بالطبع لا.

93
00:30:46,490 --> 00:30:49,730
لدي بضعة أيام متبقية، لذلك أنا
سأرسمه وأدخل.

94
00:30:49,740 --> 00:30:51,900
إذا واصلت هذا، فسوف تفشل.

95
00:30:51,910 --> 00:30:55,110
<-----فارغة----->

96
00:30:55,120 --> 00:30:58,090
أنا أفهم.
وهذا بالتأكيد لن يحدث!

97
00:31:22,140 --> 00:31:24,000
شكرًا لك.

98
00:31:24,010 --> 00:31:45,730
ألف قبلة: جلبت ترجمات
لك من قبل فريق LDBP على Viki.com.

99
00:31:55,040 --> 00:31:56,980
[جو يونغ]

100
00:32:03,250 --> 00:32:05,240
أنت تتصل بي،

101
00:32:05,250 --> 00:32:06,650
إنها الأولى.

102
00:32:07,160 --> 00:32:09,650
هل هذا صحيح؟

103
00:32:09,660 --> 00:32:13,120
أنا في الطريق إلى مكتبك.

104
00:32:13,130 --> 00:32:15,660
ماذا تقصد لماذا؟ أنا قادم لرؤيتك.

105
00:32:17,170 --> 00:32:20,170
انا ذاهب. سأقابلك في المقهى.

106
00:32:24,940 --> 00:32:26,100
مدير كو,

107
00:32:26,110 --> 00:32:27,730
هاه؟
لماذا؟

108
00:32:27,740 --> 00:32:28,800
من هذا الوقت فصاعدا،

109
00:32:28,810 --> 00:32:30,500
أنا لست في المكتب.

110
00:32:30,510 --> 00:32:33,140
يرجى الاهتمام بالجدول الزمني بعد ذلك.

111
00:32:33,150 --> 00:32:34,840
- إلى أين أنت ذاهب؟ - اليوم...

112
00:32:34,850 --> 00:32:37,720
من هنا، أنا في وقتي الخاص.

113
00:32:43,060 --> 00:32:45,420
مي جيونج لماذا هو المدير
جانغ يتصرف هكذا؟

114
00:32:45,430 --> 00:32:47,090
أنا لا أعرف أيضا.

115
00:32:47,100 --> 00:32:49,700
هو هكذا بعد تلك المكالمة، أليس كذلك؟

116
00:32:53,530 --> 00:32:56,570
شكرا لك على حساء البطاطس.

117
00:32:58,170 --> 00:33:01,630
اشتريت لي الشاي لأنك تريد
أن تشكرني على حساء البطاطس؟

118
00:33:01,640 --> 00:33:03,270
لدي شيء لتظهر لك.

119
00:33:03,280 --> 00:33:05,180
ما هذا؟

120
00:33:05,880 --> 00:33:07,750
الق نظرة.

121
00:33:09,890 --> 00:33:12,420
هذا ما ساعدتني به.

122
00:33:15,490 --> 00:33:19,550
أرى... هذه هي
تصاميم الأحذية التي قمت بها.

123
00:33:19,560 --> 00:33:21,550
لا تنس أنك ستعالج
لي وقت كبير عندما تفوز بالمسابقة!

124
00:33:21,560 --> 00:33:22,790
عندما تفوز بالمسابقة!

125
00:33:22,800 --> 00:33:26,520
تعتقد أنني لن أذهب
للحفاظ على الوعد؟

126
00:33:26,530 --> 00:33:27,790
بالطبع!

127
00:33:27,800 --> 00:33:31,940
لم يجعلني أحد أنتظر أبدًا
1 ساعة و 36 دقيقة. قبل.

128
00:33:36,810 --> 00:33:38,500
هل حقا رسمت هذا بنفسك؟

129
00:33:38,510 --> 00:33:40,420
بالطبع.

130
00:33:53,190 --> 00:33:55,090
أليس هو وسيم حقا؟

131
00:33:55,100 --> 00:33:58,520
مهما كانت الوضعية.

132
00:33:58,530 --> 00:34:02,490
لقبه في منتجع KJ
المدير يناسبه جيدا.

133
00:34:02,500 --> 00:34:04,500
واو، هو حقا.

134
00:34:04,510 --> 00:34:07,110
ارجع إلى صوره.

135
00:34:09,540 --> 00:34:11,170
كم عمره؟ 35.

136
00:34:11,180 --> 00:34:12,370
مرحبًا. مرحبًا.

137
00:34:12,380 --> 00:34:15,180
جو مي! السيد جانغ وو جين، هل هو حقًا؟
هذا المظهر الجيد شخصيا أيضا؟

138
00:34:16,620 --> 00:34:17,540
ماذا؟

139
00:34:17,550 --> 00:34:20,150
كيف هو شخصيا؟

140
00:34:21,390 --> 00:34:23,390
لحظة واحدة.

141
00:34:25,430 --> 00:34:26,820
انه رائع جدا!

142
00:34:26,830 --> 00:34:28,530
مرحبًا؟

143
00:34:41,940 --> 00:34:44,150
لماذا لا تجيب؟

144
00:34:46,350 --> 00:34:48,380
هل فكرت في ذلك؟

145
00:34:54,260 --> 00:34:58,190
أنا أفهم أنني دائما
النظر في وجهة نظري الخاصة.

146
00:35:00,860 --> 00:35:03,050
لشخص مثلي أن يقترح عليك،

147
00:35:03,060 --> 00:35:05,800
أنا أفهم كيف تشعر.

148
00:35:07,300 --> 00:35:09,970
هل تعرف حقا؟

149
00:35:11,370 --> 00:35:13,660
ومع ذلك،

150
00:35:13,670 --> 00:35:16,800
ومع ذلك، أقول لك أنني أحبك

151
00:35:16,810 --> 00:35:19,710
من الصعب حقا بالنسبة لي.

152
00:35:23,490 --> 00:35:25,280
لقد قلت لك بالفعل...

153
00:35:25,290 --> 00:35:28,750
لكي أقرر الزواج...

154
00:35:28,760 --> 00:35:31,280
وو جو مي، هو تغيير مفاجئ للغاية.

155
00:35:31,290 --> 00:35:32,120
أنا

156
00:35:32,130 --> 00:35:33,310
أنا أعلم.

157
00:35:33,320 --> 00:35:34,490
الورود,

158
00:35:34,500 --> 00:35:35,450
أغنية,

159
00:35:35,460 --> 00:35:37,900
الحدث الذي تريده
إنه اقتراح أحلامك.

160
00:35:39,030 --> 00:35:41,760
حلم توقع,

161
00:35:41,770 --> 00:35:43,430
لا أريد أن أتزوج

162
00:35:43,440 --> 00:35:45,940
دون تلك.

163
00:35:52,280 --> 00:35:54,570
من الآن فصاعدا،

164
00:35:54,580 --> 00:35:57,380
واعدا بأن الشخص الوحيد
سوف أنظر إلى وو جو مي

165
00:35:57,390 --> 00:35:59,120
غير مقبول؟

166
00:35:59,820 --> 00:36:01,860
إنه ليس كذلك.

167
00:36:03,090 --> 00:36:06,460
يجب أن تغني لي أغنية على الأقل.

168
00:36:08,330 --> 00:36:10,530
هل يجب أن يكون الأمر على هذا النحو؟

169
00:36:11,200 --> 00:36:13,100
نعم.

170
00:36:25,550 --> 00:36:29,710
<-----فارغة----->

171
00:36:29,720 --> 00:36:41,660
<-----فارغة----->

172
00:36:42,930 --> 00:36:46,890
<-----فارغة----->

173
00:36:46,900 --> 00:37:08,390
<-----فارغة----->

174
00:37:49,030 --> 00:37:50,330
لقد تم ذلك.

175
00:37:51,430 --> 00:37:52,690
في دراما...

176
00:37:52,700 --> 00:37:53,890
ألم ترى بارك شين يانغ

177
00:37:53,900 --> 00:37:57,070
الغناء "هل يمكنني أن أحبك"؟

178
00:37:58,210 --> 00:37:59,400
لم أكن.

179
00:37:59,410 --> 00:38:00,770
ثم في "ملكة ربات البيوت"

180
00:38:00,780 --> 00:38:04,210
هل سمعت بطل الرواية الذكور
تغني "قصة لا تنتهي أبدًا"؟

181
00:38:10,890 --> 00:38:12,910
لم أكن.

182
00:38:12,920 --> 00:38:16,980
إذا تزوجنا، سأتعلم
وأغني تلك لك.

183
00:38:16,990 --> 00:38:18,680
كلاهما "هل يمكنني أن أحبك"

184
00:38:18,690 --> 00:38:21,330
و"قصة لا تنتهي أبدًا".

185
00:38:27,400 --> 00:38:29,070
أعدك.

186
00:38:38,180 --> 00:38:40,620
دعونا نتزوج.

187
00:38:45,390 --> 00:38:48,390
جوابي هو...

188
00:39:00,840 --> 00:39:02,200
نعم.

189
00:39:21,290 --> 00:39:22,110
لقد جئت.

190
00:39:22,120 --> 00:39:22,980
هل الرئيس موجود؟

191
00:39:22,990 --> 00:39:26,060
نعم، إنه مع الرئيس.

192
00:39:30,430 --> 00:39:32,330
المخرج جانغ وو جين هنا.

193
00:39:33,770 --> 00:39:35,260
اجلس.

194
00:39:35,270 --> 00:39:37,630
هل أنت هنا في المقر الرئيسي من أجل شيء ما؟

195
00:39:37,640 --> 00:39:40,230
هناك مسألة شخصية أحتاج إلى مناقشتها.

196
00:39:40,240 --> 00:39:44,400
هل لديك شيء ل
قل لي أو للرئيس؟

197
00:39:44,410 --> 00:39:45,670
إلى الأب.

198
00:39:45,770 --> 00:39:47,250
قلها.

199
00:39:47,390 --> 00:39:50,600
لقد حصلت على موافقة من السيدة.
جو مي للزواج.

1
00:39:50,660 --> 00:39:53,190
الموافقة على الزواج؟

2
00:39:53,200 --> 00:39:54,540
كيف ذلك؟

3
00:39:54,550 --> 00:39:56,440
هل ستتزوجين؟

4
00:39:57,740 --> 00:40:01,570
ألم تقل "أنا أحبها ولكن
لا أفكر في الزواج."

5
00:40:01,580 --> 00:40:02,970
إذن، ما الذي يحدث؟

6
00:40:02,980 --> 00:40:05,980
أعتقد أنه سوف يحصل
متزوج من نفس الفتاة.

7
00:40:06,690 --> 00:40:10,830
حسنًا، تهانينا،
أنا حقا أهنئك.

8
00:40:10,840 --> 00:40:14,120
ليس لدي إذن
من شيوخها بعد.

9
00:40:14,130 --> 00:40:16,170
نحن بنفس الطريقة.

10
00:40:16,180 --> 00:40:17,850
إنها بخير،

11
00:40:17,860 --> 00:40:19,760
لكننا لا نعرف شيئا عن عائلتها،

12
00:40:19,770 --> 00:40:21,400
لذلك نحن بحاجة للقاء معهم.

13
00:40:21,410 --> 00:40:27,060
لن تتحدث عن "عائلتها"..
وهذا وذاك "هل أنت؟"

14
00:40:27,070 --> 00:40:30,780
اثنان منهم أكثر أهمية من ذلك!

15
00:40:30,790 --> 00:40:32,730
أفكاري هي نفسها،

16
00:40:32,740 --> 00:40:36,430
لكنها ليس لديها والدين.

17
00:40:36,440 --> 00:40:37,520
ماذا؟

18
00:40:39,300 --> 00:40:40,520
ثم...

19
00:40:42,020 --> 00:40:43,380
هل هي يتيمة؟

20
00:40:43,390 --> 00:40:46,220
ليس لديها والدين؟

21
00:40:46,230 --> 00:40:48,790
ليس لديها سوى جدتها.

22
00:40:48,800 --> 00:40:52,690
عائلتها هكذا لكنك
أخي بخير مع زواجه؟

23
00:40:52,700 --> 00:40:53,990
بالطبع!

24
00:40:54,000 --> 00:40:56,320
هل تقول إذا لم يكن لديك
أيها الآباء، لا يمكنك الزواج؟

25
00:40:56,330 --> 00:40:58,870
ولكن لا يزال، أنت لا تهتم
عن حال عائلتها؟

26
00:40:58,880 --> 00:41:00,480
ماذا فعلت عائلتها؟

27
00:41:00,490 --> 00:41:03,000
أي نوع من التعليم
حصلوا تحت من؟

28
00:41:03,010 --> 00:41:04,730
تلك الشروط مهمة.

29
00:41:04,740 --> 00:41:07,410
في الآونة الأخيرة، الجميع يتحقق
الأسرة على الجانب الآخر.

30
00:41:08,380 --> 00:41:09,340
ولكن كيف يحدث ذلك

31
00:41:09,350 --> 00:41:12,240
ليس لديها كلا الوالدين؟

32
00:41:12,250 --> 00:41:14,590
كلاهما توفي؟

33
00:41:14,600 --> 00:41:16,650
لا أعرف ذلك بكثير من التفصيل.

34
00:41:16,660 --> 00:41:19,920
أنا متأكد من أنهم سيكتشفون ذلك
عندما تلتقي العائلتان.

35
00:41:28,540 --> 00:41:30,230
العمة.

36
00:41:31,040 --> 00:41:34,460
تشان نوه، هل أصدقائك بخير؟

37
00:41:34,470 --> 00:41:35,760
هل وصلت للتو؟

38
00:41:35,770 --> 00:41:37,000
أوني.

39
00:41:42,200 --> 00:41:43,510
مازلت لم تقرر؟

40
00:41:44,450 --> 00:41:45,640
لا.

41
00:41:45,650 --> 00:41:47,460
فعلت بعناية.

42
00:41:47,470 --> 00:41:49,100
كيف سارت الأمور؟

43
00:41:50,050 --> 00:41:52,680
قلت له أنني سأتزوجه.

44
00:41:53,270 --> 00:41:55,190
جو مي!

45
00:41:56,960 --> 00:42:01,160
لم يعترف لي بحبه، ولكن...

46
00:42:01,170 --> 00:42:03,910
لقد وعد بأن يكون لديه فقط
لي في عينيه إلى الأبد.

47
00:42:03,920 --> 00:42:06,920
ولهذا السبب قررت الزواج منه.

48
00:42:06,930 --> 00:42:10,530
لقد فكرت في الأمر بشكل كبير، أليس كذلك؟

49
00:42:13,240 --> 00:42:16,080
تهانينا، جو مي، حقًا!

50
00:42:17,380 --> 00:42:20,070
<-----فارغة----->
اعتقدت انه من الحكمة.

51
00:42:20,080 --> 00:42:23,080
<-----فارغة----->

52
00:42:23,090 --> 00:42:26,760
أنت على حق، فهو قادم
للقاء الجدة غدا.

53
00:42:35,360 --> 00:42:37,290
لم أكن أعتقد أن هذا سيحدث بهذه السرعة،

54
00:42:37,300 --> 00:42:39,760
ما زلت لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث.

55
00:42:39,770 --> 00:42:43,420
يجب أن يكون لدى اثنين منكم الأشياء
من الشائع أن تتزوجي.

56
00:42:43,430 --> 00:42:47,270
مستوى المعيشة لديه
بعض الاختلاف بينكما،

57
00:42:47,280 --> 00:42:50,470
جو مي الخاصة بنا ليس لديها أي آباء.

58
00:42:50,480 --> 00:42:56,240
والديك يعرف هؤلاء
أشياء عن جو مي؟

59
00:42:56,250 --> 00:42:57,780
إنهم يعرفون أن جو مي

60
00:42:57,790 --> 00:42:59,580
ليس لديه والدين.

61
00:42:59,590 --> 00:43:04,770
هل ما زالوا بخير مع جو مي؟

62
00:43:04,780 --> 00:43:05,870
نعم.

63
00:43:07,700 --> 00:43:12,830
أفكاري حول هذا هي أنك
الرجال ليسوا في عجلة من أمرهم للزواج،

64
00:43:12,840 --> 00:43:15,660
لذا انظروا كيف هي جو مي لفترة من الوقت،

65
00:43:15,670 --> 00:43:18,310
ثم يمكنهم اتخاذ قرارهم.

66
00:43:18,320 --> 00:43:19,570
مهلا...

67
00:43:19,580 --> 00:43:24,580
لم يقل ذلك للتو
إنهم بخير مع جو مي.

68
00:43:24,590 --> 00:43:28,030
إنهم بخير، فماذا أكثر من ذلك
هل يحتاجون إلى التفكير؟

69
00:43:28,040 --> 00:43:33,010
ما الذي يعجبك في جو مي؟

70
00:43:33,020 --> 00:43:34,340
شخصيتها.

71
00:43:34,350 --> 00:43:37,270
يا بلدي! كيف هي شخصيتها؟

72
00:43:39,060 --> 00:43:44,790
مشرقة ودافئة وتراعي الآخرين.

73
00:43:44,800 --> 00:43:48,770
Aigoo، Joo Mi Ah، هل أنت من هذا النوع؟

74
00:43:49,400 --> 00:43:51,570
نعم، أنا لطيف.

75
00:43:52,960 --> 00:43:55,920
منذ متى وأنت تعرف جو مي؟

76
00:43:55,930 --> 00:43:57,590
ليس طويلاً.

77
00:43:58,170 --> 00:44:03,110
إذن متى تفكر
عن الزواج؟

78
00:44:03,120 --> 00:44:06,730
لماذا تسأل ذلك الآن؟

79
00:44:10,380 --> 00:44:18,110
<i>تم تقديم الترجمات إليك
بواسطة فريق LDBP@viki.com.</i>

80
00:44:19,170 --> 00:44:22,480
هل تعتقد أنهم لم يحبوني؟

81
00:44:23,210 --> 00:44:25,190
لا، لا أعتقد ذلك.

82
00:44:25,200 --> 00:44:26,770
ثم أنا بخير.

83
00:44:26,780 --> 00:44:28,650
سأغادر.

84
00:44:33,050 --> 00:44:34,270
أجاشي!

85
00:44:38,270 --> 00:44:40,660
لا شئ.

86
00:44:42,190 --> 00:44:45,450
شكرا لأخذ "الجليد"
بعيدا عن لقبي

87
00:44:53,150 --> 00:44:56,930
ايجو! هل هذا حلم أم حقيقة؟

88
00:44:56,940 --> 00:45:02,100
سنكون أصهارًا
مع هذه الشركة الضخمة!

89
00:45:02,110 --> 00:45:04,410
ايجو ماذا يحدث!!

90
00:45:04,420 --> 00:45:09,860
Aigoo، ما هو مقدار الحظ الذي تحصل عليه
عرض من ابن عائلة غنية!؟

91
00:45:09,870 --> 00:45:11,510
دعني أرى؟

92
00:45:11,520 --> 00:45:13,030
ترى أي شيء؟

93
00:45:13,840 --> 00:45:16,780
هل تهتمين فقط إذا كان غنياً؟
المال ليس كل شيء.

94
00:45:16,790 --> 00:45:20,950
المال ليس كل شيء، ولكن
من الجيد أنه غني!

95
00:45:20,960 --> 00:45:24,850
لم ترى هؤلاء الأغنياء الذين لا يفعلون ذلك
تتصرف مثل البشر في الورقة!؟

96
00:45:24,860 --> 00:45:27,300
<-----فارغة----->

97
00:45:27,310 --> 00:45:32,100
Aigoo، أنا متأكد من أن صهرنا يفعل ذلك
يكون ليس هذا النوع من الشخص!

98
00:45:32,110 --> 00:45:37,000
جو مي، بأي فرصة
هل لديه أي خطأ؟

99
00:45:37,010 --> 00:45:38,600
أي نوع من الخطأ؟

100
00:45:38,610 --> 00:45:42,490
أتعلم!
في سجل العائلة هو أعزب،

101
00:45:42,500 --> 00:45:45,010
ولكن هذا هو زواجه الثاني، أو

102
00:45:45,020 --> 00:45:47,190
هو مريض أو...

103
00:45:47,200 --> 00:45:48,680
الجدة! أنا لا أعتقد ذلك.

104
00:45:48,690 --> 00:45:54,680
أنت لا تعرف أبدًا!
قم بفحص مزدوج عليه!

105
00:45:57,460 --> 00:46:00,470
الجدة، هل أنت قلقة؟

106
00:46:02,270 --> 00:46:03,560
لا.

107
00:46:03,570 --> 00:46:05,450
إذن ما الذي تفكر فيه؟

108
00:46:05,460 --> 00:46:09,590
يجب أن يتم الزواج بواسطة
شخصان يشبهان بعضهما البعض،

109
00:46:09,600 --> 00:46:14,670
كنت أفكر في ما يجب علينا
تفعل مع هدايا الزفاف وما إلى ذلك.

110
00:46:14,680 --> 00:46:19,220
أنت تعلم أنهم يأخذون Joo Mi إلى منزلهم
الأسرة، لذا يجب عليهم خفض المستوى،

111
00:46:19,230 --> 00:46:24,420
أنا متأكد من أنهم لن يخبروا جو مي بذلك
اشتري هذا واشتري ذاك، أليس كذلك؟

112
00:46:24,430 --> 00:46:28,790
<-----فارغة----->

113
00:46:28,800 --> 00:46:31,600
<-----فارغة----->

114
00:46:31,610 --> 00:46:35,810
لا أعتقد أنهم سيسألون
لنا لتتناسب مع مستواهم.

115
00:46:38,780 --> 00:46:40,940
ماذا تقصد بذلك؟

116
00:46:40,950 --> 00:46:46,560
للتفكير في الأمر أكثر من ذلك بقليل؟
لم يتخذوا قرارهم بعد؟

117
00:46:46,570 --> 00:46:52,410
هذا ليس كل شيء، لكن الجدة تعتقد أن الزواج يتم
من قبل أشخاص من نفس مستوى المعيشة.

118
00:46:52,420 --> 00:46:56,870
Joo Mi ليس لديها آباء وأمهات
مستويات المعيشة مختلفة بعض الشيء،

119
00:46:56,880 --> 00:47:01,380
لذا فهو يخبرنا أن نفكر
بعناية، وهذه هي الطريقة التي أخذتها.

120
00:47:01,390 --> 00:47:06,340
إذا قالت ذلك، أعتقد أنها
هو شخص مدروس للغاية.

121
00:47:06,350 --> 00:47:09,990
إذن، ماذا ستفعل؟
هل ستفكر أكثر في هذا الأمر؟

122
00:47:11,190 --> 00:47:12,380
لا.

123
00:47:12,390 --> 00:47:15,390
إذا كانوا لن يفعلوا ذلك
ضد هذا الزواج

124
00:47:15,400 --> 00:47:19,360
دعهم يعرفون أننا
أود مقابلتهم.

125
00:47:19,370 --> 00:47:20,600
نعم.

126
00:47:20,610 --> 00:47:24,470
قبل ذلك أحضر جو مي إلى المنزل.

127
00:47:37,700 --> 00:47:39,980
<i>لقد عدت للتو من المستشفى.</i>

128
00:47:39,990 --> 00:47:41,380
<i>يبلغ عمر الطفل الآن 7 أسابيع.</i>

129
00:47:41,390 --> 00:47:43,250
<i>من فضلك أنظري يا حماتي.</i>

130
00:47:44,120 --> 00:47:48,690
<i>يانغ جون هي، ما هي
هل تفعل هذا من أجل!؟</i>

131
00:47:50,310 --> 00:47:52,570
<i>اتركني الآن!!</i>

132
00:47:52,580 --> 00:47:55,960
<i>لا أريد أن أعيش بعد الآن!</i>

133
00:47:55,970 --> 00:47:58,540
<i>من فضلك، من فضلك، من فضلك!</i>

134
00:48:20,530 --> 00:48:22,130
أمي.

135
00:48:22,970 --> 00:48:24,590
هل ما زالت هناك؟

136
00:48:24,600 --> 00:48:28,210
<-----فارغة----->

137
00:48:28,220 --> 00:48:32,570
حماتي، إذا كنت جائعة هل ستفعلين
ترغب في المضي قدما وتناول العشاء الآن؟

138
00:48:32,580 --> 00:48:35,390
حساء كوتشو جانج جيد حقًا.

139
00:48:38,110 --> 00:48:42,220
<i>سوف آكل مع تاي كيونغ عندما يصل
إلى المنزل، لذا تمضي حماتي وتتناول الطعام.</i>

140
00:48:42,230 --> 00:48:45,020
أنا معلق.

141
00:49:02,820 --> 00:49:04,590
أب!

142
00:49:06,920 --> 00:49:07,950
تفعل الخير؟

143
00:49:07,960 --> 00:49:09,290
نعم. أنت أيضاً؟

144
00:49:09,300 --> 00:49:11,390
لقد كنت أقوم بعمل جيد أيضاً.

145
00:49:11,400 --> 00:49:14,520
لماذا أتيت في هذا الوقت؟

146
00:49:14,530 --> 00:49:15,820
أنا آسف.

147
00:49:15,830 --> 00:49:17,890
اشتقت لتشان نوه.

148
00:49:17,900 --> 00:49:19,890
سوف أراه قليلا فقط.

149
00:49:19,900 --> 00:49:22,990
تشان نوه، هل يجب أن نتناول بعض الآيس كريم؟

150
00:49:23,000 --> 00:49:23,970
نعم!

151
00:49:23,980 --> 00:49:25,820
دعنا نذهب.

152
00:49:32,220 --> 00:49:34,980
جو يونغ، ضع هذا الموضوع
من خلال هذه الإبرة.

153
00:49:34,990 --> 00:49:38,150
أيغو، لا أستطيع أن أرى أنه جيد.

154
00:49:38,160 --> 00:49:40,780
اسمحوا لي أن أفعل ذلك، وسوف أرى ذلك أيضا.

155
00:49:40,790 --> 00:49:42,350
لا، لا بأس.

156
00:49:43,190 --> 00:49:46,230
لماذا جاء السيد بارك في هذا الوقت المتأخر؟

157
00:49:46,240 --> 00:49:48,760
أعتقد أنه غاب عن تشان نوه.

158
00:49:48,770 --> 00:49:50,780
ألم يعلم أن ذلك سيحدث!؟

159
00:49:51,940 --> 00:49:56,600
<-----فارغة----->

160
00:49:56,610 --> 00:49:59,150
الجدة، هل تشعرين بحالة جيدة الليلة؟

161
00:49:59,160 --> 00:50:03,210
حتى لو كنت أعيش الشعور بالإحباط، فهذا ليس كذلك
أي شخص سوف يعطيني المال أو أي شيء من هذا القبيل،

162
00:50:03,220 --> 00:50:05,840
هم لماذا نريد أن نعيش هكذا؟

163
00:50:05,850 --> 00:50:08,410
إذا كنا سنعيش فعش سعيداً!!

164
00:50:08,420 --> 00:50:11,260
كلنا نموت بنفس الطريقة!!

165
00:50:11,270 --> 00:50:14,920
<-----فارغة----->

166
00:50:14,930 --> 00:50:19,420
أيغو، كم عمرك؟
لديك الكثير من الطاقة!

167
00:50:19,430 --> 00:50:23,510
Aigoo، قلبي لا يزال
في ربيع الحياة!

168
00:50:23,520 --> 00:50:31,330
"الرجل قارب، والمرأة ميناء"
ما أجمل تلك العبارة!!

169
00:50:31,340 --> 00:50:35,900
يحزنني كلما
أفكر في تلك الكلمات.

170
00:50:35,910 --> 00:50:41,950
"الرجل عبارة عن قارب، والمرأة هي المرفأ." سوف يغادر القارب
في النهاية، نعم، إذا لم يغادر، فهو ليس قاربًا.

171
00:50:41,960 --> 00:50:48,110
لا، "الرجل عبارة عن قارب، أما المرأة فهي ساكنة.
"كم هذا محزن؟ ألا تعتقدين ذلك، جو يونغ؟

172
00:50:48,120 --> 00:50:52,350
لا أعتقد أن الإنسان قارب،
لذلك أنا لست حزينا، الجدة.

173
00:50:52,360 --> 00:50:57,590
كما أنني لا أفكر بنفس الشيء بشأن
امرأة أيضًا، لذلك أنا لست حزينًا مثلك.

174
00:50:57,600 --> 00:51:04,870
إذا كانت المرأة لا تملك تلك
المشاعر، فهي ليست امرأة.

175
00:51:04,880 --> 00:51:09,370
لقد خدعك السيد بارك بسبب ذلك
أنت هكذا، أليس كذلك؟

176
00:51:09,380 --> 00:51:10,570
ماذا؟

1
00:51:11,590 --> 00:51:14,120
لدي مشاعر يا جدتي.

2
00:51:14,190 --> 00:51:16,610
أنا...

3
00:51:16,740 --> 00:51:19,380
<i>اشرب كل يوم</i>

4
00:51:19,390 --> 00:51:22,050
<i>أنا مشروب...</i>

5
00:51:22,120 --> 00:51:25,750
<i>لقد جعلتك هكذا...</i>

6
00:51:25,760 --> 00:51:29,790
<i>أذيتك كثيرًا...</i>

7
00:51:29,800 --> 00:51:32,830
عند سماع هذه الأغاني، تخرج الدموع.

8
00:51:33,450 --> 00:51:36,710
أي نوع من الأغنية هذا؟

9
00:51:36,930 --> 00:51:40,290
لقد اشتريت لي جهاز كمبيوتر، وأنا حقا أحب ذلك!

10
00:51:40,350 --> 00:51:45,950
يمكنني مشاهدة الدوري الممتاز والدوري الأوروبي أيضًا.

11
00:51:46,060 --> 00:51:49,170
واو تشان نوه، كيف تعرف كل ذلك؟

12
00:51:49,280 --> 00:51:51,620
عندما تذهب إلى الشبكة، كل شيء هناك.

13
00:51:51,630 --> 00:51:55,320
هل تعرف من هو في البحث رقم 1؟

14
00:51:55,410 --> 00:51:57,180
لا أعرف!

15
00:51:57,280 --> 00:52:00,080
<-----فارغة----->

16
00:52:00,170 --> 00:52:02,970
واو، تشان نوه يعرف الكثير!

17
00:52:03,660 --> 00:52:05,060
قلت ذلك

18
00:52:05,070 --> 00:52:06,940
أردت أن تصبح لاعب كرة قدم، أليس كذلك؟

19
00:52:06,950 --> 00:52:10,610
تمامًا مثل اللاعب بارك جي
سونغ ، جيد في الهجوم ،

20
00:52:10,620 --> 00:52:14,640
وأيضا جيد في الدفاع
سأكون متعدد اللاعبين!

21
00:52:14,650 --> 00:52:16,510
تشان نوه. القتال!

22
00:52:16,520 --> 00:52:18,270
أبي أيضا. القتال!

23
00:52:18,280 --> 00:52:19,570
أبي أيضاً؟

24
00:52:19,580 --> 00:52:23,990
امم. أنت متعب لأن هناك
لا أمي وتشان نوه معك.

25
00:52:27,740 --> 00:52:29,780
أنت تفهم.

26
00:52:29,790 --> 00:52:32,220
أبي أيضا. القتال!

27
00:52:32,230 --> 00:52:33,600
القتال!

28
00:52:41,530 --> 00:52:43,400
تشان نوه.

29
00:52:43,410 --> 00:52:45,630
هل تتذكر ما قلته في كل مرة، أليس كذلك؟

30
00:52:45,640 --> 00:52:47,130
استمع لأمك.

31
00:52:47,140 --> 00:52:49,500
قم بتدليك والدتك.

32
00:52:49,510 --> 00:52:52,730
نعم يا أبي. وداعا يا أبي.

33
00:52:59,690 --> 00:53:01,390
تشان نوه، وداعا.

34
00:53:01,400 --> 00:53:03,690
أبي، وداعا.

35
00:53:11,540 --> 00:53:37,360
<i>الترجمات المقدمة إليك بواسطة
فريق LDBP@viki.com.</i>

36
00:53:54,450 --> 00:53:55,150
هناك.

37
00:54:25,160 --> 00:54:26,770
هذا هو المكان الذي تقبل فيه الإدخالات؟

38
00:54:26,780 --> 00:54:28,270
لمسابقة التصميم؟

39
00:54:28,280 --> 00:54:29,170
نعم.

40
00:54:29,180 --> 00:54:30,180
سلمها لي.

41
00:54:31,520 --> 00:54:32,620
اسم؟

42
00:54:32,630 --> 00:54:34,550
وو جو يونج.

43
00:54:42,160 --> 00:54:43,990
بخصوص اعلان...

44
00:54:44,000 --> 00:54:47,790
الصفحة الرئيسية الرسمية على لوني،
وسترى النتيجة.

45
00:54:47,800 --> 00:54:50,370
شكرًا لك. لقد عملت بجد.

46
00:54:59,280 --> 00:55:01,610
كم منهم هنا؟

47
00:55:02,250 --> 00:55:04,310
أحذية كاجوال 26,

48
00:55:04,320 --> 00:55:07,140
عدد الأحذية الرسمية 14، أي أن المجموع 40.

49
00:55:07,150 --> 00:55:10,680
تأكد من تقسيمك مع الأشخاص غير الرسميين
معًا ونرتدي الملابس معًا أيضًا،

50
00:55:10,690 --> 00:55:13,550
عندما تفعل ذلك تأكد من أنهم كذلك
وضع مع ارتفاع وانخفاض منفصلين،

51
00:55:13,560 --> 00:55:14,280
أنت تعرف هذا الحق؟

52
00:55:14,290 --> 00:55:16,050
نعم، نحن نفعل ذلك الآن.

53
00:55:16,060 --> 00:55:17,190
تمام.

54
00:55:18,160 --> 00:55:19,520
مرحبًا؟

55
00:55:19,530 --> 00:55:21,390
أوه، جو يونغ.

56
00:55:21,400 --> 00:55:22,760
هل حصلت على قبول؟

57
00:55:22,770 --> 00:55:25,100
لقد قمت بعمل جيد.

58
00:55:25,540 --> 00:55:28,600
أنا أستعد للمعرض
لا أستطيع تناول الغداء معك اليوم.

59
00:55:28,610 --> 00:55:29,770
ماذا يمكنني أن أفعل؟

60
00:55:29,780 --> 00:55:33,020
لا، لا بأس
لا يمكننا مساعدتك إذا كنت مشغولاً،

61
00:55:33,030 --> 00:55:36,170
إذا أتيت إلى هنا، يمكننا أن نرى كل منهما
أخرى قليلاًهل تريد أن تأتي؟

62
00:55:36,180 --> 00:55:39,110
لا، أنت مشغول لذا سأذهب.

63
00:55:39,120 --> 00:55:41,650
ينبغي لنا. أراك لاحقًا.

64
00:55:43,250 --> 00:55:44,450
لا يزال غير جاهز؟

65
00:55:44,460 --> 00:55:45,810
وسوف تكون جاهزة.

66
00:55:45,820 --> 00:55:47,650
هل جهزتم قائمة المعرض؟

67
00:55:47,660 --> 00:55:48,580
نعم.

68
00:55:48,590 --> 00:55:49,780
<-----فارغة----->

69
00:55:49,790 --> 00:55:53,820
عندما ننتهي من الإعداد، فهو جاهز.

70
00:55:53,830 --> 00:55:57,260
لدينا المزيد من عارضة
أسلوب من تلك اللباس.

71
00:55:57,270 --> 00:56:00,160
سيتم إرسال نمط اللباس في المرة القادمة.

72
00:56:00,170 --> 00:56:02,970
على أية حال، عمل جيد في التحضير لهذا.

73
00:56:04,940 --> 00:56:08,200
<i>فقط الآن كان
الموعد النهائي للاستلام.</i>

74
00:56:08,210 --> 00:56:10,870
<i>سيكون الأمر كذلك حقًا
جميل أن يتم اختيارك.</i>

75
00:56:10,880 --> 00:56:16,020
<i>إذا قمت بذلك ثم بوباي اجاشي
ساعدني وسوف أشعر بالمكافأة أليس كذلك؟</i>

76
00:56:21,390 --> 00:56:24,390
<i>أرسل هذا لأشكرك.</i>

77
00:56:36,170 --> 00:56:39,540
لقد قلت بالفعل كل ما أريد قوله.

78
00:56:39,550 --> 00:56:41,300
هذا من جانبك،

79
00:56:41,310 --> 00:56:42,710
لم أفعل.

80
00:56:43,510 --> 00:56:45,170
هل كان هناك الكثير من الناس
الدخول في المسابقة؟

81
00:56:45,180 --> 00:56:47,540
أعتقد ذلك.

82
00:56:47,550 --> 00:56:49,310
لقد بذلت قصارى جهدك،

83
00:56:49,320 --> 00:56:50,650
لذا انسَ الأمر في الوقت الحالي.

84
00:56:50,660 --> 00:56:52,590
أكل الأشياء الجيدة واللعب!

85
00:56:53,160 --> 00:56:54,850
دعونا نتناول الغداء معا.

86
00:56:54,860 --> 00:56:58,090
لقد حصلنا على واحدة رخيصة في المرة الأخيرة،

87
00:56:58,100 --> 00:56:59,490
لذا اشتري لي واحدة جيدة هذه المرة.

88
00:56:59,500 --> 00:57:03,020
كامجا تانج، لقد أردت أن تأكله،

89
00:57:03,030 --> 00:57:06,060
على أية حال، كان لدينا واحدة رخيصة
لذا اشتر لي مرة أخرى.

90
00:57:06,070 --> 00:57:07,630
ثم

91
00:57:07,640 --> 00:57:11,310
سأشتري مرتين، لذا تناول الطعام
شيء رخيص هذه المرة أيضًا.

92
00:57:19,220 --> 00:57:20,750
جو يونغ شي!

93
00:57:26,460 --> 00:57:28,130
<i>جو يونج شي!</i>

94
00:57:28,990 --> 00:57:29,960
مرحبا؟!

95
00:57:32,000 --> 00:57:33,230
مرحبًا؟!

96
00:57:40,470 --> 00:57:43,560
يرجى التقاط. عجل!

97
00:57:43,570 --> 00:57:45,280
يرجى التقاط. عجل!

98
00:58:21,310 --> 00:58:23,650
سمعت صراخها و
انتهت المحادثة؟

99
00:58:24,950 --> 00:58:26,850
هل تعرضت لحادث؟

100
00:58:27,690 --> 00:58:31,280
بينما كنت تتحدث انتهت المحادثة
مع صراخها، يمكن أن يكون حادثا.

101
00:58:31,290 --> 00:58:33,180
ثم أين يجب أن أذهب للبحث عنها؟

102
00:58:33,190 --> 00:58:34,780
شرطة؟

103
00:58:34,790 --> 00:58:36,320
أي قسم؟

104
00:58:36,330 --> 00:58:38,620
قد يكون شخص ما قد أبلغ ولكن
قد لا يكون لديهم أي معلومات.

105
00:58:38,630 --> 00:58:40,790
آه، غرفة الطوارئ؟

106
00:58:40,800 --> 00:58:43,290
أعتقد أنه يمكنني الاتصال بقسم الطوارئ في المستشفى.

107
00:58:43,300 --> 00:58:46,030
هل ستتصلين بجميع أقسام الطوارئ هنا؟

108
00:58:46,040 --> 00:58:47,330
معلومات؟

109
00:58:47,340 --> 00:58:49,570
هل يمكنك أن تعطيني رقم الهانجوك؟
غرفة الطوارئ بالمستشفى الجامعي؟

110
00:58:50,910 --> 00:58:52,270
نعم.

111
00:58:52,280 --> 00:58:54,340
وهي في الثلاثينيات من عمرها

112
00:58:54,350 --> 00:58:56,300
لا أعرف سوى إسمها

113
00:58:56,310 --> 00:58:58,410
إنه وو جو يونغ.

114
00:58:58,420 --> 00:59:00,080
نعم.

115
00:59:03,850 --> 00:59:04,880
ماذا قالوا؟

116
00:59:04,890 --> 00:59:06,010
ليس لديهم شخص مثلها؟

117
00:59:06,020 --> 00:59:07,250
مي جونغ آه،

118
00:59:07,260 --> 00:59:09,420
هل وجدت الرقم
للمستشفى الآخر؟

119
00:59:09,430 --> 00:59:10,630
نعم هنا.

120
00:59:24,910 --> 00:59:28,040
الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به هو
انتظر حتى تتصل بك.

121
00:59:28,050 --> 00:59:30,600
أخبار جيدة أو أخبار سيئة،

122
00:59:30,610 --> 00:59:32,550
أنا متأكد من أنك سوف تحصل على الأخبار.

123
00:59:33,120 --> 00:59:34,750
كن صبوراً.

124
00:59:38,260 --> 00:59:40,960
أيها المدير، هل تريد بعض الماء؟

125
00:59:45,800 --> 00:59:48,230
<i>مرحبا.</i>

126
00:59:48,500 --> 00:59:52,590
هل هذا هو الهاتف المحمول الخاص بـ Woo Joo Young؟

127
00:59:52,600 --> 00:59:56,100
<i>إنه كذلك، لكنها تحصل عليه
الاختبارات الآن.</i>

128
00:59:56,110 --> 00:59:59,730
أين هذا؟ أين هي؟

129
00:59:59,740 --> 01:00:01,870
نعم شكرا لك!

130
01:00:01,880 --> 01:00:03,770
إلى أين أنت ذاهب؟ مستشفى!

131
01:00:03,780 --> 01:00:05,610
اي مستشفى!؟

132
01:00:05,620 --> 01:00:07,010
أتساءل أي مستشفى هو؟

133
01:00:07,020 --> 01:00:08,850
لم أستطع أن أقول.

134
01:00:57,440 --> 01:00:59,840
<i>وو جو يونغ، F/32.</i>

135
01:01:07,980 --> 01:01:25,830
<i>الترجمات المقدمة إليك بواسطة
فريق LDBP@viki.com.</i>

136
01:01:50,790 --> 01:01:53,090
جو يونغ شي!
